El sonido de campanillas de viento evoca muchos sentimientos
En el santuario Kawagoe Hikawa jinja se celebra el festival del verano «Enmusubi Furin 縁むすび風鈴» del 28 de junio al 15 de septiembre de 2025.
Durante el festival se instalarán las 1500 campanas de viendo en el recinto. Con el viento que sopla de vez en cuando, el calmante sonido de campanas de viento evoca diversos sentimientos.
Santuario de Enmusubi
La historia del santuario Kawagoe Hikawa jinja es muy larga, se remonta hasta el siglo VI. Está consagrado a las deidades matrimóniales; Susanoo no Mikoto y Kushinada Hime, sus padres Ashinaduchi y Tenaduchi, y la deidad de Izumo Taisha, Oonamuchi no Mikoto. Dado que estas deidades son familiares, mucha gente viene a ofrecer oraciones por matrimonio feliz.
Altar con impresionante escultura de Edobori
El altar actual fue reconstruido en 1842, merece la pena apreciar las espectaculares esculturas de Edo-bori 江戸彫, que pertenece a bienes culturales designados por la prefectura de Saitama.
Normalmente no se puede entrar en esta zona, ya que es el lugar sagrado. Sin embargo se hace visita guiada una vez al año, coincidiendo con el festival del Kawagoe Hikawa 川越氷川祭 en octubre. Este es uno de los programas organizados en la dicha feria.
Otros puntos de interés en el santuario
La Torii 鳥居 que se encuentra en la entrada al recinto mide 15 metros de altura, dicen que la Torii hecha de madera es la más grande de Japón.
Detrás del santuario principal se encuentran dos árboles de Keyaki, llamado goshinboku 御神木, que tienen más de 600 años. Los dos, uno al lado del otro, parecen una pareja que lleva muchos años abrazándose. Es verdaderamente el símbolo del Kawagoe Hikawa jinja, el santuario de Enmusubi.
El Túnel de Emas, llenas de deseos de los visitantes, pasando allí podrás encontrar los Omikuji, con forma de besugo. ¿Te lo imaginas? Sí, deberías pescar «tu besuguito» con tu intuición.
El omikuji en forma de besugo es una variante peculiar y simbólica de los tradicionales papeles de la fortuna que se encuentran en santuarios y templos japoneses.
El besugo, conocido como tai 鯛 en japonés, es un pez asociado con la buena suerte y la celebración, debido a que su nombre suena similar a la palabra «medetai めでたい» o «antai 安泰», que significan «feliz», «afortunado» o «paz», «tranquilidad».
Estos omikuji suelen estar diseñados en forma de pequeño besugo con color rojo, que simboliza alegría y prosperidad. Ademas se utiliza una pequeña caña de pescar para sacar el papel de la fortuna, lo que añade un toque lúdico a la experiencia. Se pueden obtener en festivales o en santuarios específicos.
Goshuin especial del Enmusubi Furin
Se ofrecen los goshuin y los amuletos especiales de Enmusubi Furin durante la feria. Además tienen en venta las coloridas campanillas de viento Edo fabricadas por artesanos, así que si llevas una a casa, su sonido te recordará a la estancia veraniega en Japón.
Festival Enmusubi Furin
- Fecha: del 28 junio al 15 septiembre 2025
- Horario: 9:00 – 20:00 (Shamusho hasta las 19:00)
- Web: Kawagoe Hikawa Enmusubi Furin (jp)
Kawagoe Hikawa Jinja
- 2-11-3 Miyashitacho Kawagoeshi Saitama
- Acceso desde la estación Kawagoe: coger el autobús 06 de Tobu con destino Saitama Medical Univ. – Ageo Station – Kawagoe Sports Park, y bajar la parada Kawagoe Hikawa Jinja, se tarda unos 10 minutos.
- Acceso desde la estación Hon Kawagoe: coger el autobús 06 de Tobu con destino Saitama Medical Univ. – Ageo Station – Kawagoe Sports Park, y bajar la parada Kawagoe Hikawa jinja, se tarda unos 7 minutos.
- Web: Kawagoe Hikawa Jinja (jp)
